…at YW.Net’s discussion forum, for not being there last night. The house was overwhelmed by one technical problem after another, and I just could not get into the chat area for love or money. Additionally, our long-suffering forum admin, Lee, was in France for the weekend and in no position to help.

I’ll be around at the usual time today, instead (3 PM EDT, 8 PM BST); also, we’ll reschedule an additional chat for next Saturday. Apologies again.