This came to us uncredited. Somebody please tell us who’s responsible so I can link back to them! ETA: Done. See also this reference at KnowYourMeme.
Horatio Caine and the Bayeux Tapestry
previous post
Diane Duane's weblog